토론토에는 한인이 다 모이는
포털이 없습니다.

밴쿠버는 밴조선 하나가 월 27,100회입니다.
토론토에서 제일 큰 한인 매체인 한카타임즈는 1,300회.
스무 배 차이가 마케팅 순서를 바꿔 놓습니다.

시장 크기 자체는 밴쿠버와 비슷합니다. 토론토 맛집이 월 590회로 밴쿠버와 같고, 아래 업종 키워드 13개를 더하면 월 1,550회예요. 대표님 업종이 어디쯤 있는지는 표에서 바로 확인하실 수 있습니다.

차이는 사람들이 어디서 출발하느냐에 있습니다. 한카타임즈 1,300회와 업종 키워드 합계 1,550회는 거의 같은 크기입니다. 밴쿠버처럼 포털 하나를 거쳐서 업체를 찾는 흐름이 토론토에는 없다는 뜻이에요. 그래서 토론토에서는 구글이 사실상 정문입니다.

두 번째 차이는 거리입니다. 노스욕에서 미시사가까지 40분, 손힐에서 블루어 한인타운까지도 30분 넘게 걸립니다. 구글 지도는 검색한 사람의 위치를 기준으로 반경 안에서만 업체를 보여주기 때문에, 토론토 전체를 하나의 지역으로 놓고 마케팅하면 절반은 아예 화면에 뜨지 않습니다.

검색 노출은 90일은 쌓여야 움직입니다. 첫 달에 순위가 바뀌는 일은 없어요. 그 전에도 매주 뭐가 나가는지는 보실 수 있습니다. 콘텐츠와 웹사이트는 월 $1,000이고, 광고 운영은 따로 월 $1,000입니다. CAD 기준이고 요금 안내에 다 적혀 있습니다.

토론토에서 한국어로 검색되는 것들.

변호사와 벼룩시장이 표에 들어 있는 게 토론토의 특징입니다. 밴쿠버 목록에는 없는 항목이에요. 거래와 전문 서비스를 한국어로 찾는 사람이 그만큼 있다는 뜻입니다.

검색어 월 검색량 뜻하는 것
토론토 맛집밴쿠버와 똑같은 590
토론토 한인 식당맛집과 다른 검색으로 잡힙니다
토론토 한인 교회새로 온 사람의 첫 검색
토론토 미용실밴쿠버보다 30 높습니다
토론토 부동산리얼터와 모기지 문의
토론토 한인 미용실위 140과 합치면 230
토론토 한인 치과치과는 “한인”을 붙여 찾습니다
토론토 치과한국어로는 절반 이하
토론토 한인업종이 안 정해진 탐색
토론토 한인 마트식품과 리테일
토론토 한인 변호사밴쿠버 목록에는 없는 항목
토론토 벼룩시장중고 거래와 구인이 섞입니다
토론토 네일작지만 의도가 확실합니다

옆으로 밀면 전체가 보입니다

구글 키워드 플래너 · 한국어 검색 · 2026년 8월 기준.

매주 이런 콘텐츠가 나갑니다. 승인하신 것만 올라갑니다.

카페 인스타 릴스 — 오픈 시간 에스프레소 추출 카페
웰니스 스파 인스타 릴스 — 입장부터 관리까지 스파
선데이어블 브랜드 릴스 — 경쟁사 릴스 구조 분석 AI 릴스 · 촬영 없이 제작

토론토 업체에 매달 나가는 작업.

지역이 흩어져 있는 만큼 같은 콘텐츠를 여러 번 쓰지 않습니다. 노스욕용과 미시사가용을 따로 만듭니다.

지역별 페이지

  • 영업 반경 안의 동네마다 페이지를 하나씩
  • 동네 이름 + 업종으로 잡히게 제목과 본문을 씁니다
  • 구글 비즈니스 프로필의 서비스 지역도 같이 손봅니다
  • 지점이 두 곳이면 프로필도 두 개로 분리합니다

콘텐츠

  • 디자인 포스트와 카루셀, 숏폼 릴스
  • 업종 키워드에 맞춘 한국어 블로그

리뷰와 문의

  • 방문 후 리뷰 요청 문자와 카톡, 새 리뷰에는 한국어와 영어로 답변
  • 별 하나짜리 리뷰는 먼저 알려드리고 답변 초안을 씁니다
  • DM과 폼, 전화 문의를 한곳에 모아 24시간 안에 팔로업
  • 어느 채널에서 왔고 몇 건이 예약까지 갔는지 매달 나눠서 리포트
  • 문의 팔로업은 Automation에서 붙입니다

토론토는 한인 상권이 흩어져 있는데 지역별로 나눠서 해야 하나요?

네, 영업 반경 안에서는 나눠야 합니다. 구글 지도가 검색한 사람 위치를 기준으로 결과를 정렬하기 때문에, 노스욕 업체가 미시사가에서 검색될 확률은 같은 조건이어도 훨씬 낮습니다. 대신 무한정 늘리지는 않습니다. 실제로 손님이 차 타고 올 만한 거리까지만 페이지를 만들고, 나머지는 광고로 커버하는 편이 쌉니다.

영어 손님이 더 많은데 한국어로 하는 게 의미가 있나요?

의미 있습니다. 한국어 검색은 경쟁이 거의 없어서 같은 노력으로 훨씬 빨리 올라가기 때문입니다. “토론토 한인 치과” 월 70회는 작아 보이지만, 그 70명은 이미 한국어 되는 곳을 찾고 있는 사람들이라 문의로 이어지는 비율이 영어 검색보다 높습니다. 영어 페이지는 그대로 두고 한국어를 얹는 순서로 갑니다.

인스타 팔로워가 200명인데 시작해도 되나요?

됩니다. 팔로워 수는 저희가 보는 지표가 아닙니다. 200명 계정도 릴스 하나가 지역에서 도달 3,000을 넘기는 일이 흔한데, 인스타가 팔로워보다 반응 속도를 먼저 보기 때문입니다. 다만 팔로워를 늘리는 게 목표라면 6개월은 봐야 합니다.

한인 커뮤니티 카페나 단톡방에 올리는 게 낫지 않나요?

거기가 지금 문의를 만들어 주고 있다면 계속하세요. 저희가 말리는 일이 아닙니다. 다만 단톡방은 이미 가게를 아는 사람들 안에서만 돕니다. 토론토 맛집 590회, 토론토 미용실 140회를 검색하는 사람들은 그 방에 없는 사람들이고, 그 자리를 채우는 게 저희 일입니다.

가게 일도 바쁜데 매주 뭘 해야 하나요?

폰에서 승인만 하시면 됩니다. 일주일에 10분 정도 걸립니다. 사진이나 영상 소재가 필요할 때만 요청드리는데, 촬영이 어려우면 AI로 만든 릴스로 대체합니다. 위 세 번째 카드가 촬영 없이 만든 영상입니다.

계약 기간이 있나요?

장기 약정 없습니다. 월 단위로 진행하고 셋업비도 없어요. 다만 90일이 지나기 전에 그만두면 검색 쪽 작업은 결과를 못 보고 끝납니다. 그 부분은 시작 전에 미리 말씀드립니다.

토론토 어느 동네에서 잡히고 있는지부터 확인합니다.

30분 상담에서 대표님 업체가 노스욕, 미시사가, 손힐에서 각각 몇 번째에 뜨는지
화면을 띄워 놓고 같이 봅니다. 자료는 그날 만들어 갑니다.

무료 상담 예약하기

이메일이 편하시면 hello@sundayable.com